Pour présenter le personnage de l'érudit, Kevin McTurk utilise un travelling vertical de haut en bas qui suit la fumée de la pipe du professeur, ce qui fait référence au plus grand détective anglais de l'époque victorienne, Sherlock Holmes. Comme Sherlock, Victor Karloch réfléchit grâce à sa pipe et il est donc montré en position de méditation.
Pour passer du récit du professeur à celui de William, le réalisateur superpose les voix de Karloch et de William, comme si un esprit ou un fantôme s'emparait du professeur, ce qui rappelle le caractère fantastique du court métrage.
Lilyan Cottel, 2nde 2